mardi, avril 19, 2005

love will tear us apart

voilà ce que m'a inspiré la chanson il y a bien longtemps.


Il faut qu'un jour on sache le calvaire qui est le nôtre, nos attentes sans fin, les fissures des murs les plus épais, les chambres tout à coup si froides où l'on se retient pendant des heures de tuer le fantôme blanc qui repose à ses côtés, toutes ces faiblesses exposées au grand jour, le désespoir qui prend à 1a gorge et la solitude immense, l'amour qui nous sépare et nous séparera encore et toujours !
Se retenir pour ne pas supplier et se relever, pour s'en prendre à nouveau plein la gueule, pour se faire abattre, piétiner, abandonner.

And there's a taste in my mouth, as desperation takes hold.
Just that something so good just can't function no more.

Then love, love will tear us apart again.

Thinking of you Ian, tonight, back there in Manchester.

Aucun commentaire: